Новые и редкие для Карелии чужеродные виды сосудистых растений
УДК 582.35/.99:581.96(470.22)
Аннотация
Приведены сведения о двух новых и пяти редких для флоры Карелии чужеродных видах сосудистых растений. Впервые выявлены Tilia platyphyllos как одичавшее в лесном сообществе на окраине г. Петрозаводска и Verbascum densiflorum в основании фундамента здания на территории города. Непреднамеренно занесённый Verbascum densiflorum найден в самом северном в России пункте. Также сообщается о новых местонахождениях чужеродных видов, ранее известных из 1–3 пунктов в Республике Карелия. Среди них – инвазионный вид Erigeron annuus и потенциально инвазионный вид Vinca minor. Остальные, Cornus sericea, Malus mandshurica и Pinus sibirica, найдены в естественных таёжных сообществах, причём два первые в плодоносящем состоянии. Для каждого вида приведены комментарии о распространении в смежных регионах, в Фенноскандии, а иногда и за её пределами. Обсуждаются возможные способы заноса и инвазионный статус видов.
Скачивания
Литература
Ahti T., Hämet-Ahti L., Jalas J. 1968. Vegetation zones and their sections in northwestern Europe. Ann. Bot. Fenn. 5(3): 169–211.
Андреев К. А. Интродукция деревьев и кустарников в Карелии. Петрозаводск: Карелия, 1977. 144 с.
Андреев К. А., Кучко А. А. Интродуцированная флора Приладожья, ее сохранение и использование в озеленении // Озеленение и садоводство в Карелии. Петрозаводск: Карельский научный центр АН СССР, 1990. С. 5–21.
Антипина Г. С., Рохлова Е. Л. Аннотированный список травянистых интродуцентов Южной Карелии // Hortus bot., 2015. Т. 10. С. 106–148. https://doi.org/10.15393/j4.journal
Arnesen G. 2022. Biodiversity mapping in connection with Nature in Norway (NIN) in Vestland, Troms and Finnmark, Norway (2019). Version 1.3. Ecofact. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/rr8gbt (Accessed via GBIF.org on 16 August 2024). URL: https://www.gbif.org/occurrence/2984830103
Bánki O., Roskov Y., Döring M., Ower G., Hernández Robles D. R., Plata Corredor C. A., et al. 2026. Catalogue of Life (2026-08-26 XR). Catalogue of Life Foundation, Amsterdam, Netherlands. URL: https://doi.org/10.48580/dgyy9
Bengt J. 2010. Cornaceae. In: B. Jonsell, T. Karlsson (eds.). Flora Nordica 6: Thymelaeaceae to Apiaceae. Stockholm: The Royal Swedish Academy of Sciences. Pp. 157–161.
Browicz K. 1968. Tilia L. In: T. G. Tutin, V. H. Heywood, N. A. Burges, D. M. Moore, D. H. Valentine, S. M. Walters, D. A. Webb (eds.). Flora Europaea. Vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press. Pp. 247–248.
Бялт В. В., Бялт А. В., Егоров А. А. Флора парка “Сосновка” (г. Санкт-Петербург) // Hortus bot., 2012. Т. 7. С. 1–14. URL: http://hb.karelia.ru/
Бялт В. В., Орлова Л. В., Бялт А. В. Дендрофлора Политехнического парка и его ближайших окрестностей (Санкт-Петербург, Россия) // Hortus bot., 2022. Т. 17. С. 103–138.
Бялт В. В., Орлова Л. В., Фирсов Г. А., Хмарик А. Г. О динамике натурализации древесных растений на северо-востоке Карельского перешейка (Ленинградская область) // Бюл. Глав. ботан. сада, 2019. № 1. С. 3–11.
Christensen K. I. 2000. Coniferopsida. In: B. Jonsell (ed.). Flora Nordica. Vol. 1. Stockholm: The Royal Swedish Academy of Sciences. Pp. 91–115.
Дгебуадзе Ю. Ю., Петросян В. Г., Хляп Л. А. (ред.). Самые опасные инвазионные виды России (ТОП-100). М.: Тов-во науч. изд. КМК, 2018. 688 с.
Эбель А. Л., Зыкова Е. Ю., Эбель Т. В. Флористические находки чужеродных видов в Азиатской России // Turczaninowia, 2024. Т. 27, № 3. С. 57–64. https://doi.org/10.14258/turczaninowia.27.3.5
Федченко Б. А. Verbascum L. // Флора СССР. Т. 22. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1955. С. 122–170.
Федоров А. А., Полетико О. М. Род яблоня – Malus Mill. // Деревья и кустарники СССР. Ред. С. Я. Соколов. Т. 3. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1954. С. 414–458.
Фирсов Г. А., Бялт В. В. Обзор древесных экзотов, дающих самосев в г. Санкт-Петербурге (Россия) // Российский Журнал Биологических Инвазий, 2015. Т. 8, № 4. С. 129–152.
Фирсов Г. А., Бялт В. В. Чужеродные дичающие древесные растения Санкт-Петербурга. М.: Изд-во РОСА, 2024. 184 с.
Фирсов Г. А., Бялт В. В., Хмарик А. Г. Деревья и кустарники парка «Дубки» (Санкт-Петербург, Россия). М.: Изд-во РОСА, 2020. 96 с.
Greuter W. 2006. Compositae (pro parte majore). In: W. Greuter, Raab-Straube E. von (eds.). Compositae. Euro+Med Plantbase – the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. URL: http://ww2.bgbm.org/EuroPlusMed/PTaxonDetail.asp?NameId=14103&PTRefFk=7000000
Игнатенко М. М. Pinus sibirica (Pinaceae) в окрестностях Ленинграда // Бот. журн., 1984. Т. 69, № 2. С. 196–202.
Кравченко А. В. Конспект флоры Карелии. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2007. 403 с.
Кравченко А. В., Кузнецов О. Л., Тимофеева В. В. Инвазивные и карантинные виды растений в Карелии // Сорные растения в изменяющемся мире: актуальные вопросы изучения разнообразия, происхождения, эволюции: Материалы I Междунар. науч. конф. (Санкт-Петербург, 6–8 декабря 2011 г.). СПб.: Гос. науч. учреждение Россельхозакадемии Всероссийский НИИ растениеводства им. Н. И. Вавилова (ВИР), 2011. C. 139–145.
Кравченко А. В., Рудковская О. А., Тимофеева В. В., Фадеева М. А., Чкалов А. В. Новые и редкие для Карелии чужеродные виды сосудистых растений // Turczaninowia, 2020. T. 23, № 1. C. 57–64. https://doi.org/10.14258/turczaninowia.23.1.6
Кравченко А. В., Сухов А. В., Тимофеева В. В., Фадеева М. А. Новые и редкие для флоры Карелии виды сосудистых растений // Turczaninowia, 2018. Т. 21, № 2. C. 40–46. https://doi.org/10.14258/turczaninowia.21.2.5
Кравченко А. В., Сухов А. В., Яковлева М. В. Новые виды сосудистых растений заповедника «Кивач» // Бот. журн., 2019. Т. 104, № 2. C. 305–311. https://doi.org/10.1134/S0006813619020042
Кравченко А. В., Тимофеева В. В., Чкалов А. В., Бялт В. В., Молодкина К. Д., Фадеева М. А. Новые для Карелии виды сосудистых растений // Труды КарНЦ РАН, 2016. № 3. С. 76–83. https://doi.org/10.17076/bg214
Кравченко А. В., Тимофеева В. В., Рудковская О. А. Освоение инвазивными видами растений естественных и полуестественных местообитаний в городах Карелии // Труды КарНЦ РАН, 2020. № 1. С. 109–114. https://doi.org/10.17076/bg1176
Кучеров И. Б., Милевская С. Н., Тихомиров А. А. Сосудистые растения заповедника “Кивач” // Флора и фауна заповедников. Вып. 84. М., 2000. 112 с.
Kurtto A., Lampinen R., Piirainen M., Uotila P. 2019. Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. Norrlinia 34: 1–206.
Lambdon P. W., Pyšek P., Basnou C., Hejda M., Arianoutsou M., Essl F., et al. 2008. Alien flora of Europe: species diversity, temporal trends, geographical patterns and research needs. Preslia 80: 101–149.
Lampinen R., Laiho E. 2024. Finnish Biodiversity Information Facility. Kastikka Floristic Archives (Kastikka Ark). URL: https://doi.org/10.15468/kasmwk accessed via GBIF.org on 2024-05-24. (Accessed 24 May 2024).
Лантратова А. С. Деревья и кустарники Карелии. Петрозаводск: Карелия, 1991. 232 с.
Левина Р. Е. Способы распространения плодов и семян. М.: МГУ, 1957. 358 с.
Лунина Н. М., Володько И. К., Гайшун В. В., Свитковская О. И., Рыженкова Ю. И. Декоративные травянистые растения культурной флоры Беларуси. Минск: Беларус. навука, 2010. 170 с.
Мартыненко В. А. Pinus L. // Флора северо-востока европейской части СССР. Т. 1. Л.: Наука, 1974. С. 69–71.
Майоров С. Р., Бочкин В. Д., Насимович Ю. А., Щербаков А. В. Адвентивная флора Москвы и Московской области. М.: Тов-во науч. изд. КМК, 2012. 532 с.
Mossberg B., Stenberg L. 2003. Den nya Nordiska floran. Tangen: Wahlström and Widstrand. 928 ss. [In Swedish].
Murrell Z. E., Poindexter D. B. 2016. Cornaceae. In: Flora of North America North of Mexico. Vol. 12. Magnoliophyta: Vitaceae to Garryaceae. Oxford–New York. Pp. 443–457.
Нечаев В. А. Об отце и пернатых лесоводах: к 110-летию со дня рождения доктора биологических наук, профессора Андрея Петровича Нечаева (1907–1979) – ботаника, географа, педагога, путешественника // Рус. орнитол. журн., 2020. Т. 29. С. 6043–6052.
Philippov D. A., Levashov A. N., Makarov S. A., Platonov A. V., Komarova A. S. 2025. Records of some alien vascular plant species in the Vologda region, Russia. Russ. J. Biol. Invasions 16, 3: 468–477. https://doi.org/10.1134/S2075111724600939
Пилипенко Ф. С. Сем. Дереновые – Cornaceae Link. // Деревья и кустарники СССР. Т. 5. М.-Л.: Изд-во “Академия наук СССР”, 1960. С. 200–238.
Прокопенко С. В., Кожевникова З. В., Кудрявцева Е. П. О роде Verbascum (Scrophulariaceae) в адвентивной флоре российского Дальнего Востока // Комаровские чтения, 2021. Вып. LXIX. С. 29–33. https://doi.org/10.25221/kl.69.4
Рудковская О. А. О находке Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt. (Berberidaceae) в Республике Карелия // Бюл. МОИП. Отд. биол., 2022. Т. 127, вып. 3. С. 33–35.
Рудковская О. А. Prunus pensylvanica – новый вид для республики Карелия // Бюл. МОИП. Отд. биол., 2024. Т. 129, вып. 6. С. 49–51. https://doi.org/10.55959/MSU0027-1403-BB-2024-129-6-49-51
Рудковская О. А. Quercus rubra L. (Fagaceae) – новый чужеродный вид для Республики Карелия // Труды КарНЦ РАН, 2026. № 3. C. 131–135. https://doi.org/10.17076/bg2267
Sennikov A. N., Kurtto A. 2019. The taxonomy and invasion status assessment of Erigeron annuus s. l. (Asteraceae) in East Fennoscandia. Memoranda Soc. Fauna Flora Fennica 95: 40–59.
Seregin A. P. (ed.). 2026. Moscow Digital Herbarium: Electronic resource. Moscow State University, Moscow. URL: https://plant.depo.msu.ru/ (Accessed 10 August 2026).
Сухов А. В., Кравченко А. В. Новые и редкие для Карелии чужеродные виды сосудистых растений на территории заповедника «Кивач» // Бюл. МОИП. Отд. биол., 2024. Т. 129, вып. 3. С. 61–64. https://doi.org/10.55959/MSU0027-1403-BB-2024-129-3-61-64
Связева О. А., Лукс Ю. А., Латманизова Т. М. Интродукционный питомник Ботанического сада Ботанического института им. В. Л. Комарова на северо-востоке Карельского перешейка (Ленинградская область). СПб.: Изд-во “Росток”, 2011. 343 с.
Толстогузов А. О., Артемьев А. В., Прохоров А. А. Орнитофауна Ботанического сада Петрозаводского государственного университета // Hortus bot., 2022. Т. 17. С. 274–288.
Цвелёв Н. Н. Определитель сосудистых растений Северо-Западной России (Ленинградская, Псковская и Новгородская области). СПб.: Изд-во СПХФА, 2000. 781 с.
Цвелёв Н. Н. Род яблоня – Malus Mill. // Флора Восточной Европы. Ред. Н. Н. Цвелев. Т. X. СПб.: «Мир и семья»; Изд-во СПХФА, 2001. С. 546–550.
Verbascum densiflorum. Verbascum (4). Homeopathic mother tincture. FS.2.6.0016.18 Pharmacopoeial monograph [2026]. The State Pharmacopoeia of the Russian Federation. XIV edition. Vol. IV. Approved and put into effect by Order No. 749 of the Ministry of Health of the Russian Federation dated October 31, 2018. In: Forum Gosudarstvennoy farmakopei Rossiyskoy Federatsii [Forum of the State Pharmacopoeia of the Russian Federation] [In Russian] (Verbascum densiflorum. Verbascum (4). Настойка гомеопатическая матричная. ФС.2.6.0016.18. Фармакопейная статья / Государственная фармакопея РФ. XIV Издание. Т. IV. Утверждена Приказом Минздрава России от 31.10.2018. № 749 // Форум Государственной фармакопеи Российской Федерации [2026]). URL: https://pharmacopoeia.regmed.ru/search/index.php?q=verbascum+densiflorum&s=+
Виноградова Ю. К., Абрамова Л. М., Акатова Т. В., Аненхонов О. А., Анкипович Е. С., Антипова Е. М. и др. “Черная сотня” инвазионных растений России // Инф. бюлл. Совета бот. садов СНГ при Междунар. Ассоциации академий наук, 2015. Вып. 4(27). С. 85–89.
Виноградова Ю. К., Майоров С. Р., Хорун Л. В. Чёрная книга флоры Средней России. М.: ГЕОС, 2010. 502 с.
Weidema I. R. (ed.) 2000. Introduced species in the Nordic countries. Copenhagen: Nordic Council of Ministers. 242 pp.
Уведомление об авторских правах
Turczaninowiа является "золотым издателем", так как мы позволяем самоархивирование, но самое главное, мы полностью прозрачны в своих правах.
Авторы могут представить и обсудить свои выводы перед публикацией: в биологических или научных конференций, на допечатной серверах, в общедоступных базах данных, а также в блогах, вики, твиттерах и другие неформальных каналах связи.
Turczaninowiа позволяет авторам внести рукописи (находящуюся в настоящее время на рассмотрении или тех, которые предполагается предоставить в Turczaninowia) для архивирования в некоммерческих, допечатных серверах, таких как ArXiv.
Авторы, публикующиеся в этом журнале согласны со следующими условиями: авторы сохраняют свои авторские права и предоставляют журналу право первой публикации в связи с работой, которая одновременно распространяется по лицензии Creative Commons Attribution и позволяют другим иметь доступ к работе с признанием авторства этой работы и первоначальной публикацией в этом журнале. Авторы могут заключать отдельные, дополнительные договорные соглашения по неисключительному распространению опубликованной версии (например, разместить ее в институтском репозитории или опубликовать в книге), с признанием ее первоначальной публикации в этом журнале.
Авторам разрешается и рекомендуется размещать их работу в Интернете (например, в институциональных хранилищах или на их сайте) до и во время процесса подачи, так как это может привести к продуктивным обменам, а также увеличению цитирования опубликованных работ (см. Политика открытого доступа)
Политика открытого доступа.
Заявление о конфиденциальности
Имена и адреса электронной почты, поданные при публикации в этом журнале, сайт будет использоваться исключительно для заявленных целей данного журнала, и они не будут доступны для любых других целей или какой-либо другой стороне.
Наша публикационная этика журнала основана, в значительной степени, на руководящих принципах и стандартах, разработанных Комитетом по этике публикации (COPE). Соответствующие обязанности и права авторов, рецензентов и редакторов журнала изложены ниже.
ОБЯЗАННОСТИ АВТОРОВ
Отправляя рукопись "Turczaninowia", автор (ы) гарантирует, что они отправляют рукопись как свою собственную, оригинальную работу, и что она не имеет ни были опубликованы ранее, и в настоящее время не рассматривается для публикации в других изданиях. Они также гарантируют, что источники каких-либо идей и / или слов в рукописи, которые не являются их собственными, были должным образом приписаны с помощью соответствующего цитирования.
Автор обычно не должен издавать рукописи, описывающие по существу те же исследования, в нескольких журналах или прочих публикациях. Такая избыточная публикация обычно считается неэтичным поведением, и в случае обнаружения, может привести к отклонению рассматриваемой рукописи рассматриваемого отвергаются, или опубликованная статья будет изъята.
Авторы рукописей, освещающих оригинальные исследования должны представить точный отчет о выполненной работе, в сопровождении объективного обсуждения его значения. Основополагающие данные должны быть представлены точно и полно в рукописи. Рукопись должна содержать достаточно подробные данные и ссылки, чтобы позволять другим дублировать работу. Подтасовка результатов и изготовление поддельных или заведомо неточных утверждений является неэтичным поведением и может быть причиной для отклонения или изъятия рукописи или опубликованной статьи.
Там, где в статьях есть отчеты о использовании коммерческого программного обеспечения, аппаратных средств или других продуктов, авторы должны подать декларацию в начале рукописи, в которой они должны заявить, что никакого конфликта интересов не существует или описать характер любого потенциального конфликта. Все источники финансовой поддержки для исследования также должны быть раскрыты в рукописи.
Автор (ы) рукописи соглашаются, что, если рукопись принята к публикации в "Turczaninowia", опубликованная статья будет характьеризоваться авторскими правами с использованием "Attribution-Unported" лицензии Creative Commons. Эта лицензия позволяет автору (ам) сохранить авторские права, но и позволяет другим свободно копировать, распространять и отображать произведение и производные работы, основанные на ней, при определенных заданных условиях.
Имена авторов должны быть перечислены на статье в порядке их вклада в статью, и все авторы берут на себя ответственность за свои собственные результаты. Только те люди, которые внесли существенный вклад, должны быть перечислены в качестве авторов; те, чьи вклады являются косвенными или маргинальными (например, коллег или руководителей, которые рассмотрели проекты работы или оказывали помощь в корректуре, и руководители научно-исследовательских институтов / центров / лабораторий) должны быть названы в разделе «Выражение признательности» в конце статьи, непосредственно предшествующему Списку литературы.
Автор, подающий статью, должен обеспечить, чтобы все соавторы былм включены в статью, и что все соавторы видели и одобрили окончательный вариант статьи и согласились на его публикацию.
Там, где автор обнаруживает существенную ошибку или неточность в статье, которая была уже опубликована в "Turczaninowia", он / она обязана незамедлительно уведомить редакцию и сотрудничать с ними, чтобы исправить статью или отозвать ее в случае необходимости.
ОБЯЗАННОСТИ РЕЦЕНЗЕНТОВ
В журнале "Turczaninowia" рецензенты выполняют работу для журнала на добровольной основе. Учитывая, что большинство из этих людей находятся в полной занятости, их рецензирование для "Turczaninowia" должна выолняться по мере необходимости, а не быть их главным приоритетом. Рецензенты могут свободно отклонять приглашения для рассмотрения конкретных рукописей по своему усмотрению, например, если их текущая нагрузка, занятость и / или другие обязательства могут сделать ее непомерно высокой для того, чтобы завершить обзор своевременно и уделить должное время рецензированию. Они также не должны принимать рукописи на рецензию, в тематике которых они не чувствуют себя подходящим специалистом.
Рецензенты, которые приняли рукописи, как правило, должны предоставить свои рецензии в течение трех недель. Они должны отказаться от рецензии, если становится очевидным для них на любой стадии, что они не обладают необходимыми знаниями для выполнения рецензии, или что они могут иметь потенциальный конфликт интересов при проведении рецензии (например, в результате конкурентных исследований, совместных или других отношений или связей с кем-либо из авторов, учреждений или компаний, связанных с рукописью).
Информация или идеи, полученные рецензентами в процессе рецензирования должны храниться в тайне и не используются для личной выгоды. Любые рукописи, полученные для рассмотрения, должны рассматриваться как конфиденциальные документы, и не должны быть показаны или обсуждены с другими, если только это не санкционировано редакторами "Turczaninowia".
При проведении своих рецензий, рецензентам необходимо сделать это как можно более объективно, воздерживаться от участия в личной критики автора (ов). Им предлагается высказать свое мнение четко, объясняя и оправдывая все рекомендации. Они всегда должны пытаться представить подробную и конструктивную обратную связь, чтобы помочь автору (ам) в повышении эффективности их работы, даже если рукопись, по их мнению, не подлежит опубликованию.
Рецензенты должны определить в своих рецензиях соответствующие опубликованные работы, которые не были названы автором (ами), вместе с любыми примерами, где не было сделано надлежащее цитирование источников. Они должны привлечь внимание ответственного редактора в отношении каких-либо серьезных сходств между рукописью, поданной на рассмотрение и других опубликованных статей, или статей, о которых им известно, а также предотвратить любые проблемы, которые могут иметь место по отношению к этической приемлемости исследований, представленных в рукописи.
ОБЯЗАННОСТИ РЕДАКЦИИ
Редактор журнала "Turczaninowia" несет полную ответственность за решение о публикации рукописи, которая представляется в "Turczaninowia", и при этом руководствуется политикой журнала, и в соответствии с определенными редакцией "Turczaninowia" юридическими требованиями в отношении клеветы, нарушения авторских прав и плагиата. Редактор может проконсультироваться с заместителями Редактора и другими членами редакционной коллегии, а также с рецензентами, для принятии решений о публикации.
Редакция будет оценивать рукописи с точки зрения ее интеллектуального содержания без учета расы, цвета кожи, пола, сексуальной ориентации, религиозных убеждений, этнического происхождения, гражданства или политической философии автора (ов). Они не будут никому разглашать какую-либо информацию о рукописи, кроме автора (ов), рецензентов и потенциальных рецензентов, а в некоторых случаях членов редакционной коллегии "Turczaninowia" и членов команды управления журналом, в зависимости от обстоятельств. Кроме того, редакция будет прилагать все усилия, чтобы обеспечить целостность процесса слепого рецензирования, не раскрывая личности автора (ов) рукописи для рецензентам этой рукописи, и наоборот.
При оценке рукописи для публикации, в дополнение к рассмотрению стандартных критериев, относящихся к строгости рукописи, качеству ее предоставления, а также ее вклад в область научных знаний, редакторы также будут руководствоваться тем, насколько этические нормы были соблюдены, и вред был сведен к минимуму при проведении исследования. Они также оценивают насколько полученные научные и практические выгоды перевешивают вред в случае конкретного исследования.
Так как "Turczaninowia" приветствует предоставление рукописей из любой страны, необходимо признать, что законы и нормативные акты, касающиеся этики научных исследований и этического утверждения, различаются во всем мире. Таким образом, редакторам, возможно, придется обратиться за разъяснениями в связи с этим к автору (ам) с просьбой о том, чтобы они представили письмо от соответствующего институционального комитета по этике или совета, который одобрил исследование.
Редакция будет руководствоваться Руководством CORE для изъятия статей при рассмотрении любых спорных вопросов, которые были опубликованы в AASRJ. Редакторы готовы работать в тесном сотрудничестве с научно-исследовательскими организациями и учреждениями в соответствии с рекомендациями CORE о сотрудничестве между научно-исследовательскими институтами и журналами в области публикационной этики и этики проведения исследований.
"Turczaninowia" является журналом открытого доступа, что означает, что все его содержимое свободно и доступно бесплатно для пользователя или его / ее учреждения. Пользователи могут читать, загружать, копировать, распространять, печатать, выполнять поиск, делать ссылки на полные тексты статей в этом журнале, не спрашивая предварительного разрешения от издателя или автора. Это легитимно в соответствии с определением BOAI об открытом доступе.
Наш сайт демонстрирует знак Creative Commons, и это исключительное право автора, если он / она хочет, чтобы его / ее статьи были в свободном доступе или нет. Но мы должны опубликовать Резюме и метаданные статьи в полном доступе в любом случае.
