Род Epipactis Zinn (Orchidaceae) во флоре России

  • A.V. Fateryga T. I. Vyazemsky Karadag Scientific Station – Nature Reserve of RAS
  • V.V. Fateryga T. I. Vyazemsky Karadag Scientific Station – Nature Reserve of RAS
Ключевые слова: Евразия; орхидеи; распространение; синонимия; таксономия

Аннотация

Род Epipactis Zinn является одним из наиболее таксономически сложных родов семейства Orchidaceae. Большинство видов рода составляют узкоареальные самоопыляющиеся таксоны, изолированные друг от друга вследствие автогамии. Однако в последние годы можно наблюдать тенденцию к описанию большого числа перекрестноопыляющихся видов, ведущую к таксономической «инфляции». В настоящей публикации приводится обзор рода Epipactis для территории России, который включает 15 видов и три дополнительных подвида: E. palustris (L.) Crantz, E. thunbergii A. Gray, E. atrorubens (Hoffm.) Besser, E. condensata Boiss. ex D. P. Young (= E. viridiflora subsp. kuenkeleana Akhalk., H. Baumann, R. Lorenz et Mosul., syn. nov.), E. krymmontana Kreutz, Fateryga et Efimov, E. microphylla (Ehrh.) Sw., E. helleborine (L.) Crantz subsp. helleborine, E. helleborine subsp. papillosa (Franch. et Sav.) Fateryga, stat. nov., E. helleborine subsp. tremolsii (Pau) E. Klein (= E. turcica Kreutz, syn. nov.; = E. helleborine subsp. levantina Kreutz, Óvári et Shifman, syn. nov.), E. distans Arv. Touv., E. purpurata Sm., E. leptochila (Godfery) Godfery subsp. leptochila, E. leptochila subsp. neglecta Kümpel, E. muelleri Godfery, E. pontica Taubenheim, E. tangutica Schltr., E. euxina Fateryga, Popovich et Kreutz и E. persica (Soó) Hausskn. ex Nannf. (= E. taurica Fateryga et Kreutz, syn. nov.). Приводится ключ для определения видов и подвидов.

Скачивания

Данные скачивания пока не доступны.

Литература

AHO (Arbeitskreis Heimische Orchideen Bayern e. V.) 2011. Einblicke in die Gattung Epipactis. URL: http://www.aho-bayern.de/epipactis/fs_epipactis_1.html (Accessed 18 March 2018).
Akhalkatsi M., Kimeridze M., Künkele S., Lorenz R., Mosulishvili M. 2003. Diversity and conservation of Georgian orchids. CGS Ltd., Tbilisi, 40 pp.
Averyanov L. V. 1994. Review of the species of the family Orchidaceae in the Caucasus flora. Bot. Zhurn. (St. Petersburg) 79(10): 108–127 [In Russian]. (Аверьянов Л. В. Обзор видов семейства Orchidaceae флоры Кавказа // Бот. журн., 1994. Т. 79, № 10. С. 108–127).
Averyanov L. V. 2006. Orchidaceae Juss. In: Caucasian flora conspectus. Vol. 2. Ed. A. L. Tahktadjan. St. Petersburg University Press, St. Petersburg, 84–101 pp. [In Russian]. (Аверьянов В. Л. Orchidaceae Juss. // Конспект флоры Кавказа. Т. 2. Под ред. А. Л. Тахтаджяна. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского ун-та, 2006. С. 84–101).
Averyanova E. A. 2013. Epipactis pontica Taubenheim – new species for the flora of Russia. Turczaninowia 16, 3: 38–43 [In Russian]. (Аверьянова Е. А. Epipactis pontica Taubenheim (Orchidaceae) – новый вид для флоры России // Turczaninowia, 2013. Т. 16, № 3. С. 38–43). DOI: 10.14258/turczaninowia.16.3.7
Baumann H., Künkele S., Lorenz R. 2002. Taxonomische Liste der Orchideen Deutschlands. J. Eur. Orch. 34(1): 129–206.
Baumann H., Lorenz R. 2005. Beiträge zur Taxonomie europäischer und mediterraner Orchideen. J. Eur. Orch. 37(3): 705–743.
Brantjes N. B. M. 1981. Ant, bee and fly pollination in Epipactis palustris (L.) Crantz. Acta Bot. Neerl. 30(1/2): 59–68. DOI: 10.1111/j.1438-8677.1981.tb00387.x
Brodmann J., Twele R., Francke W., Hölzler G., Zhang Q.-H., Ayasse M. 2008. Orchids mimic green-leaf volatiles to attract prey-hunting wasps for pollination. Curr. Biol. 18(10): 740–744. DOI: 10.1016/j.cub.2008.04.040
Brullo S., Zimmitti A. 2014. Epipactis hyblaea (Orchidaceae; Epidendroideae; Neottieae) a new species from Sicily. Phytotaxa 186(1): 42–50. DOI: 10.11646/phytotaxa.186.1.3
Burns-Balogh P., Szlachetko D. L., Dafni A. 1987. Evolution, pollination, and systematics of the tribe Neottieae (Orchidaceae). Plant Syst. Evol. 156(1/2): 91–115. DOI: 10.1007/BF00937204
Chase M. W., Cameron K. M., Freudenstein J. V., Pridgeon A. M., Salazar G., van den Berg C., Schuiteman A. 2015. An updated classification of Orchidaceae. Bot. J. Linn. Soc. 177(2): 151–174. DOI: 10.1111/boj.12234
Darwin C. 1862. On the various contrivances by which British and foreign orchids are fertilised by insects and on the good effect of intercrossing. John Murray, London, iv + 366 pp.
Delforge P. 2016. Orchidées d’Europe, d’Afrique du Nord et du Proche-Orient, 4e éd. Delachaux & Nistlé, Paris, 544 pp.
Djordjević V. 2016. Epipactis muelleri (Orchidaceae – Neottieae), a species new to the flora of Serbia. Phyton (Horn) 56(2): 303–312. DOI: 10.12905/0380.phyton56(2)2016-0303
Efimov P. G. 2004. Genus Epipactis Zinn (Orchidaceae) in the Russia. Turczaninowia 7, 3: 8–42 [In Russian]. (Ефимов П. Г. Род Epipactis Zinn (Orchidaceae) на территории России // Turczaninowia, 2004. Т. 7, № 3. С. 8–42).
Efimov P. G. 2007. Taxonomic revision of the genus Arthrochilium (Orchidaceae). Komarovia 5(1): 25–37.
Efimov P. G. 2008a. A hybrid orchid, Epipactis ×schmalhausenii K. Richt. (E. helleborine × E. atrorubens) in Russia. J. Eur. Orch. 40(3): 545–562.
Efimov P. G. 2008b. Notes on Epipactis condensata, E. rechingeri and E. purpurata (Orchidaceae) in the Caucasus and Crimea. Willdenowia 38(1): 71–80. DOI: 10.3372/wi.38.38104
Efimov P. G., Verkhozina A. V. 2014. Epipactis helleborine var. tangutica (Orchidaceae), a new taxon for the flora of Russia and Middle Asia. Bot. Zhurn. (St. Petersburg) 99(1): 91–95 [In Russian]. (Ефимов П. Г., Верхозина А. В. Epipactis helleborine var. tangutica (Orchidaceae) – новый таксон для флоры России и Средней Азии // Бот. журн., 2014. Т. 99, № 1. С. 91–95).
Ehlers B. K., Olesen J. M. 1997. The fruit-wasps rout to toxic nectar in Epipactis orchids? Flora 192(3): 223–229. DOI: 10.1016/S0367-2530(17)30787-9
Fateryga A. V. 2015. Dremlik redkolistnyy. In: Red book of the Republic of Crimea. Plants, algae and fungi. Eds. A. V. Yena, A. V. Fateryga. Arial, Simferopol, p. 125 [In Russian]. (Фатерыга А. В. Дремлик редколистный // Красная книга Республики Крым. Растения, водоросли и грибы. Под ред. А. В. Ены и А. В. Фатерыги. Симферополь: Ариал, 2015. С. 125).
Fateryga A. V., Ivanov S. P. 2012. Pollination ecology of the species from the genus Epipactis (Orchidaceae) in the Crimea. Ekosistemy, ikh optimizatsiya i okhrana [Optimization and Protection of Ecosystems] (Simferopol) 6: 136–150 [In Russian]. (Фатерыга А. В., Иванов С. П. Экология опыления видов рода Epipactis (Orchidaceae) в Крыму // Экосист. оптимизация охр., 2012. Вып. 6. С. 136–150).
Fateryga A. V., Kreutz C. A. J. 2012. A new Epipactis species from the Crimea, South Ukraine (Orchidaceae). J. Eur. Orch. 44(1): 199–206.
Fateryga A. V., Kreutz C. A. J. 2014. Checklist of the orchids of the Crimea (Orchidaceae). J. Eur. Orch. 46(2): 407–436.
Fateryga A. V., Kreutz C. A. J., Fateryga V. V., Efimov P. G. 2014. Epipactis krymmontana (Orchidaceae), a new species endemic to the Crimean Mountains and notes on the related taxa in the Crimea and bordering Russian Caucasus. Phytotaxa 172(1): 22–30. DOI: 10.11646/phytotaxa.172.1.3
Fateryga A. V., Popovich A. V., Fateryga V. V., Averyanova E. A., Kreutz C. A. J. New data on the genus Epipactis (Orchidaceae) in the North Caucasus with description of a new species. Phytotaxa 358(3): 278–288. DOI: 10.11646/phytotaxa.358.3.5
Fateryga V. V, Fateryga A. V., Svirin S. A. 2015. Epipactis leptochila (Godfery) Godfery (Orchidaceae), a new species for the flora of Russia. Turczaninowia 18, 4: 36–40 [In Russian]. (Фатерыга В. В., Фатерыга А. В., Свирин С. А. Epipactis leptochila (Godfery) Godfery (Orchidaceae) – новый вид для флоры России // Turczaninowia, 2015. Т. 18, № 4. С. 36–40). DOI: 10.14258/turczaninowia.18.4.4
Fateryga V. V., Kreutz C. A. J., Fateryga A. V., Reinhardt J. 2013. Epipactis muelleri Godfery (Orchidaceae), a new species for the flora of Ukraine. Ukr. Bot. Zhurn. 70(5): 652–654.
Govaerts R., Bernet P., Kratochvil K., Gerlach G., Carr G., Alrich P., Pridgeon A. M., Pfahl J., Campacci M. A., Holland Baptista D., Tigges H., Shaw J., Cribb P., George A., Kreu[t]z K., Wood J. 2005–2018. World Checklist of Orchidaceae. Royal Botanic Gardens, Kew. URL: http://apps.kew.org/wcsp/ (Accessed 14 March 2018).
Gubareva I. Yu., Dedkov V. P., Napreyenko M. G., Petrova N. G., Sokolov A. A. 1999. Konspekt sosudistykh rasteniy Kaliningradskoy oblasti [Synopsis of vascular plants of the Kaliningrad Province]. Kaliningrad State University Press, Kaliningrad, 107 pp. [In Russian]. (Губарева И. Ю., Дедков В. П., Напреенко М. Г., Петрова Н. Г., Соколов А. А. Конспект сосудистых растений Калининградской области. Калининград: Изд-во Калининградского гос. ун-та, 1999. 107 с.).
Hahn W. 2012. Auf den Spuren von Christian von Steven: Orchideen- und Bestäuberuntersuchungen im Krimgebirge 2011 und 2012. Ber. Arbeitskreis. Heimische Orchid. 29(2): 5–63.
Hollingsworth P. M., Squirrell J., Hollingsworth M. L., Richards A. J., Bateman R. M. 2006. Taxonomic complexity, conservation and recurrent origins of self-pollination in Epipactis (Orchidaceae). In: Current taxonomic research on the British and European Flora. Eds. J. Bailey, R. G. Ellis. BSBI, London, 27–44 pp.
Jakubska A., Prządo D., Steininger M., Anioł-Kwiatkowska J., Kadej M. 2005. Why do pollinators become “sluggish”? Nectar chemical constituents from Epipactis helleborine (L.) Crantz (Orchidaceae). Applied Ecol. Environm. Res. 3(2): 29–38. DOI: 10.15666/aeer/0302_029038
Jakubska-Busse A., Gola E. M. 2014. Validation of leaf undulation traits in the taxonomy of Epipactis muelleri Godfery, 1921 (Orchidaceae, Neottieae). Plant Syst. Evol. 300(7): 1707–1717. DOI: 10.1007/s00606-014-0996-x
Jakubska-Busse A., Kadej M. 2011. The pollination of Epipactis Zinn, 1757 (Orchidaceae) species in Central Europe – the significance of chemical attractants, floral morphology and concomitant insects. Acta Soc. Bot. Poloniae 80(1): 49–57. DOI: 10.5586/asbp.2011.007
Jakubska-Busse A., Proćków J., Górniak M., Gola E. M. 2012. Is Epipactis pseudopurpurata distinct from E. purpurata (Orchidaceae)? Evidence from morphology, anatomy, DNA and pollination biology. Bot. J. Linn. Soc. 170(2): 243–256. DOI: 10.1111/j.1095-8339.2012.01288.x
Jakubska-Busse A., Żołubak E., Łobas Z., Gola E. M. 2017. Leaf arrangements are invalid in the taxonomy of orchid species. PeerJ 5: e3609. DOI: 10.7717/peerj.3609
Judd W. 1971. Wasps (Vespidae) pollinating helleborine, Epipactis helleborine (L.) Crantz, at Owen Sound, Ontario. Proc. Entomol. Soc. Ontario 102: 115–118.
Khokhrjakov A. P. 1991. New taxa of plants from the Caucasus. Byulleten MOIP. Otdel biologicheskiy [Bulletin of Moscow Society of Naturalists. Biological series] 96, 4: 106–110 [In Russian]. (Хохряков А. П. Новые таксоны растений с Кавказа // Бюлл. МОИП. Отд. биол., 1991. Т. 96, № 4. С. 106–110).
Klein E. 1997. Epipactis helleborine (L.) Crantz subsp. orbicularis (Richter) Klein comb, nova, eine xerophile Unterart (Orchidaceae – Neottieae). Phyton (Horn) 37(1): 71–83.
Kreutz C. A. J. 1997. Zwei neue Orchideenarten aus der Turkei. Eurorchis 9: 48–76.
Kreutz C. A. J. 2010 (publ. 2011). Beitrag zur Kenntnis europäischer, mediterraner und vorderasiatischer Orchideen. Ber. Arbeitskreis. Heimische Orchid. 27(2): 171–236.
Kreutz C. A. J., Fateryga A. V. 2012. Two taxa of the genus Epipactis Zinn (Orchidaceae) new for the flora of Ukraine. Ukr. Bot. Zhurn. 69(5): 713–716.
Kreutz C. A. J., Fateryga A. V., Ivanov S. P. 2018. Orchids of the Crimea. Kreutz Publishers, Sint Geertruid, 576 pp.
Nilsson L. A. 1978. Pollination ecology of Epipactis palustris (L.) Crantz (Orchidaceae). Bot. Not. 131: 355–368.
Notov A. A. 2005. Materialy k flore Tverskoy oblasti. Chast 1. Vysshiye rasteniya [Materials to the flora of the Tver Province. Part 1. Higher plants], 4th ed. Tver, 156 pp. [In Russian]. (Нотов А. А. Материалы к флоре Тверской области. Часть 1. Высшие растения. 4-я версия. Тверь, 2005. 156 с.).
Popovich A. V. 2017. New and rare species of vascular plants for the flora of Northwestern Caucasus. Byulleten MOIP. Otdel biologicheskiy [Bulletin of Moscow Society of Naturalists. Biological series] 122, 3: 69–72 [In Russian]. (Попович А. В. Новые и редкие виды сосудистых растений флоры Северо-Западного Кавказа // Бюлл. МОИП. Отд. биол., 2017. Т. 122, № 3. С. 69–72).
Seregin A. P. (ed.). 2018. Moscow University Herbarium (MW). Version 1.14. Lomonosov Moscow State University. Occurrence Dataset. URL: https://doi.org/10.15468/cpnhcc (Accessed via GBIF.org 20 March 2018).
Stökl J., Brodmann J., Dafni A., Ayasse M., Hansson B. S. 2011. Smells like aphids: orchid flowers mimic aphid alarm pheromones to attract hoverflies for pollination. Proc. Roy. Soc. B 278(1709): 1216–1222. DOI: 10.1098/rspb.2010.1770
Suetsugu K. 2013. Delayed autonomous self-pollination in two Japanese varieties of Epipactis helleborine (Orchidaceae). Bot. J. Linn. Soc. 173(4): 733–743. DOI: 10.1111/boj.12111
Sugiura N. 1996. Pollination of the orchid Epipactis thunbergii by syrphid flies (Diptera: Syrphidae). Ecol. Res. 11(3): 249–255. DOI: 10.1007/BF02347782
Tranchida-Lombardo V., Cafasso D., Cristaudo A., Cozzolino S. 2011. Phylogeographic patterns, genetic affinities and morphological differentiation between Epipactis helleborine and related lineages in a Mediterranean glacial refugium. Ann. Bot. (Oxford) 107(3): 427–436. DOI: 10.1093/aob/mcq256
Yena A. V. 2012. Spontaneous flora of the Crimean Peninsula. N. Orianda, Simferopol, 232 pp. [In Russian]. (Ена А. В. Природная флора Крымского полуострова. Симферополь: Н. Оріанда, 2012. 232 с.).
Zhou T., Jin X.-H. 2018. Molecular systematics and the evolution of mycoheterotrophy of tribe Neottieae (Orchidaceae, Epidendroideae). In: Plant diversity in Southeast Asia. Eds. X.-H. Jin, Y.-M. Shui, Y.-H. Tan, M. Kang. PhytoKeys 94: 39–49. DOI: 10.3897/phytokeys.94.21346
Опубликован
2018-12-11
Как цитировать
Fateryga, A., & Fateryga, V. (2018). Род Epipactis Zinn (Orchidaceae) во флоре России. Turczaninowia, 21(4), 19-34. https://doi.org/10.14258/turczaninowia.21.4.3
Раздел
Научные статьи